臺灣佛學資源數位化回顧與前瞻國際學術研討會(非線上)

標籤:

International Conference on Retrospect and Prospect of Digitalization of Buddhist Resources

臺灣佛學資源數位化
回顧與前瞻國際學術研討會
─ 慶祝臺大佛學資源數位化 30 周年

春天的臺大校園即將迎來世界各地的專家學者,攜手關心佛學資源數位化的新動向。

與會單位包括中央研究院、中華佛學研究所、佛光大學、京都大學、法鼓文理學院、香光尼眾佛學院圖書館、武藏野大學、國立故宮博物院、臺灣大學、龍泉寺藏經辦公室、BDRC、CBETA、Heidelberg Academy of Sciences and Humanities、International Institute for Digital Humanities、rKTs、SuttaCentral、Temple University、UC Berkeley。

CBETA 很榮幸參與協辦。敝會董事長惠敏法師、執行長洪振洲教授、顧問 Christian Wittern 教授及王昱鈞教授也將發表演說。誠邀共襄盛舉!

會議時間:2024 年 4 月 18 日(週四)至 4 月 19 日(週五)

校訂札記 1:形近己已巳

標籤:

【導言】

CBETA 以收集所有漢文佛典,建立電子佛典集成為主要任務。由於現存佛教典籍大多年代久遠,不免在傳抄、刊刻、流通的過程中產生訛誤,CBETA 設有專門的校訂小組,負責考證文獻並記錄過程,以滿足現代讀者的閱讀需求。

我們將以〈校訂札記〉持續刊登校訂過程中的代表性例子。一方面與廣大讀者分享校訂小組的工作,另一方面也提醒佛教文獻的文本差異。

校書如掃塵,一面掃,一面生。校訂小組的人力有限,能力也有限,不免犯錯,而且能校訂的也只是龐大佛教文獻的很一小部分。如果您發現 CBETA 的校訂有不合適的地方,懇請不吝指正。

【本期例子:「巳」、「己」、「已」】

「巳」、「己」、「已」字形接近,在佛教文獻中也常見訛誤、相混。

根據辭書的定義,歸納如下原則:

2024捐款芳名錄

2024年1月進度報告

標籤:

●網路版 CBETA Online

  • 完成「相似搜尋」功能 API 部分,待前端加入此功能。

●網路資訊

  • 參與 NORBU AI 專案
  • 撰寫出勤系統
  • 修改校訂考證資料庫
  • 募款網頁製作

●推廣服務

  • 臘八節問候
  • 製作新春祝福 DM 圖片
  • 製作 CBETA 網站群 QRcode
  • 重整 Facebook、LINE、YouTube 頁面資訊及圖片

●經文校訂

  • 用字及標點校訂 605 筆

●新式標點

  • 校讀完成:嘉興藏 6 部 48 卷
  • 準備上線:大正藏 1 部 10 卷、嘉興藏 22 部 90 卷、卍續藏 36 部 89 卷

●行政財會

2023年12月進度報告

標籤:

●新收佛典

  • 弘一法師著作 24 部
  • 敦博本六祖壇經校訂全文
  • 弘一法師著作 11 部(預定 2024.R1 上線)

●單機版 CBReader

  • 比對及更新 2023.Q4 CBReader 程式、資料、電子書

●網路版 CBETA Online

  • 跨夾註搜尋功能切換
  • 搜尋結果頁加入經所屬之部類
  • 經名搜尋改為模糊搜尋

●網路資訊

  • 處理 Github 不再支援大檔案的問題
  • 撰寫出勤系統
  • Line 官方帳號認證申請
  • 向 netiCRM 申請 Apple Pay 金流服務

●經文修訂

  • 經文用字及標點修訂 415 筆

●新式標點

CBETA 2024 新年公告

標籤:

[English]

各位法友新年好!

2023 年對於我們來說,是相當重要的一年。經過 25 年來佛教界從事佛典電子化的共同努力,「中華電子佛典協會」(Chinese Buddhist Electronic Texts Association,簡稱 CBETA)於 2023 年 8 月 7 日完成設立程序,轉型成為「財團法人佛教電子佛典基金會」(Comprehensive Buddhist Electronic Text Archive Foundation,簡稱 CBETA Foundation 或 CBETA 基金會)。

CBETA 2023 第四季經文與程式更新公告

標籤:

CBETA 2023.Q4 全面更新,更新內容包含經文與程式兩大部份。

CBReader v0.9 版書籤功能說明(2023-12-19 發布)

2023年11月進度報告

標籤:

●新收佛典

  • 弘一法師著作 24 部(預定 Q4 上線)
  • 敦博本六祖壇經校訂全文(預定 Q4 上線)

●單機版 CBReader

  • 撰寫書籤功能
  • 加入支援 CC002 及 G104
  • 修正卍續藏星號校注無法引用複製問題

●網路版 CBETA Online

  • 開發跨夾注搜尋切換功能(預定 Q4 上線)
  • 經名搜尋改為模糊搜尋(預定 Q4 上線)
  • 開發近似句搜尋(預定明年 Q1 上線)

●網路資訊

  • 研究 NORBU AI
  • 研究 Open AI 助手及 GPTs 功能
  • 修正 OPDS 無法下載的問題

●經文修訂

  • 經文用字及標點修訂 1474 筆

●新式標點

2023年10月進度報告

標籤:

●單機版 CBReader

  • 撰寫雲端書籤功能

●網路版 CBETA Online

  • 持續嘗試進行近似句搜尋功能
  • 夾註搜尋功能 ON/OFF 切換開發中
  • Online 與 單機版 書籤同步功能開發中

●網路資訊

  • 研究 NORBU Buddhist AI
  • 官網加上隱私權政策、更新捐款徵信網頁

●經文修訂

  • 經文用字及標點修訂 759 筆

●新式標點

  • 新標專案:卍續藏 3 部 13 卷

●行政財會

頁面

訂閱 CBETA 財團法人佛教電子佛典基金會 RSS