현재 접속중인 사용자는 0 명입니다.
CBETA 財團法人佛教電子佛典基金會
Web Site : https://www.cbeta.org E-mail : [email protected] Tel : +886-2-2383-2182
地址 : 100011 台灣台北市中正區延平南路 77 號 8 樓 R812
Address : Rm. 812, 8F., No.77, Yanping S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100011, Taiwan (R.O.C.)
CBETA 基金會新馬聯絡處
E-mail : [email protected]
Address : 5 Pangkor Road, 10050 Pulau Pinang, Malaysia
本網站係採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2025 CBETA


這悉曇資料是個簡單的 excel 表格,你可以從這裡下載。
悉昙资料库可以在外部和异体字资料库一样访问吗?
謝謝精細考查。CBETA 悉曇資料庫對於這兩個字(右上角是否多了一个翘起来的一撇)是有區別:
我們會按大正藏原文予以修訂。也就是:
<cb:t xml:lang="sa-Sidd"><g ref="#SD-CB62"/></cb:t>
改作:
<cb:t xml:lang="sa-Sidd"><g ref="#SD-CB61"/></cb:t>
羅什的《妙法蓮華經》經號一直是 T09n0262。你印象中的 T09nxxx,可能是其他的異譯本,如:
T09n0263-正法華經
T09n0264-添品妙法蓮華經
我們在 2018-Q4 只有對金藏經文編號做過調整。
贴的这个图片正好说明了问题。大正藏的是:
cbeta的图片是:
cbeta的图片,右上角多了一个翘起来的一撇。这是长音标志。应该是大正藏原文的样子,没有这撇,是短音。