최근 댓글 목록

您好：

我想您是要根據這段記錄

No. 1002
不空羂索毘盧遮那佛大灌頂光真言一卷
(出不空羂索經二十八卷)

想找出它的出處，也就是不空羂索經二十八卷是何經？

我查了一下與不空羂索相關的經文，只有此經超過 28 卷

No. 1092 [cf. Nos. 1093-1099, 901(Fasc. 5)]
不空羂索神變真言經
大唐天竺三藏菩提流志譯

我看了此經的第二十八卷，果然有類似的真言，因為譯者不同，所以用字不同，然而可以看出應該是一致的。

底下是 T19n1002 的真言：

oṃ 　a 　mo 　gha 　vai 　ro 　ca 　na 　ma 　hā 　pro
唵　阿　謨　伽　尾　嚧　左　曩　摩　賀　母捺
　　ma 　ṇi 　pa 　dme 　jvā 　la
囉(二合)　麼　抳　鉢　納麼(二合)　入嚩(二合)　攞
pra 　va 　rda 　ya 　hūṃ
鉢囉(二合)　韈　哆　野　吽

底下是 T20n1092 的真言：

唵(喉中擡聲引呼一)旖暮伽(上)廢(無計反)嚕者娜(二)摩訶畝捺(能乙反)囉麼抳(三)鉢頭(二合)麼入嚩攞(四)跛(二合)囉襪嚲野[合*牛](五)