현재 접속중인 사용자는 0 명입니다.
CBETA 財團法人佛教電子佛典基金會
Web Site : https://www.cbeta.org E-mail : [email protected] Tel : +886-2-2383-2182
地址 : 100011 台灣台北市中正區延平南路 77 號 8 樓 R812
Address : Rm. 812, 8F., No.77, Yanping S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100011, Taiwan (R.O.C.)
CBETA 基金會新馬聯絡處
E-mail : [email protected]
Address : 5 Pangkor Road, 10050 Pulau Pinang, Malaysia
本網站係採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2025 CBETA
（以下分享，無有新奇之處。但對於自學的初學者如我之輩，以下的分享應該多少能有受用之處。至少我自己是很受用，才貼上來分享。ps. 熟悉台語的法友，應該更能受用。）
皇天不負古心人，再找到 三十六字母，王力 漢語語音史 擬音表 （畫面往下拉）：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E5%8D%81%E5%85%AD%E5%AD%97%E6%AF%8D
參考這個表，可以比較容易知道清濁音的發音部位差異。不清楚表上的擬音音標唸法的法友，可以參考這裏，有發音檔可聽 http://www.yorku.ca/earmstro/ipa/ （感謝 gaoyuefeng 大德分享這個網站的網址。）
另外，若有人連彈舌音也不想放過，可參考這裏，短短四分鐘多的小影片，卻能把彈舌音的竅門清楚交待。（我自己覺得很受用，所以ｐｏ上來與大家分享。）https://www.youtube.com/watch?v=IPzxdT2Yvy4
有了上述工具，應該可以比較容易掌握咒語的發音。
ps. 其實都不管什麼清濁音，彈舌音，就傻傻照著漢字或羅馬轉寫梵字，恭敬虔心，持之以衡唸誦真言，加持力就已經很大很大了。這是我的實作經驗。我只是生性龜毛，才會發這麼大的力氣，去探究接近正確的發音。
確實，底下「輪」字，原書作「輸」，CBETA 輸入有誤，我們會予以修訂：
T20n1092_p0237a11║唵(一)㫊暮伽([＊]上)播[口*履](二)戍(輪律[＊]反下同音)悌(引)輸([＊]去)陀
maha
找到這個https://www.youtube.com/watch?v=qXfQdhf4Yd8，日文的清濁音。
大約在3'53'' 開始，有示範濁音d。
（仍不容易有清楚的概念就是了。）
gaoyuefeng大德，
瞭解。
非常感恩您！
真頭大，網路上找來找去，都找不到 d/t 濁清區別的解說或示範。
buddajin師兄：
很抱歉我不懂台語，所以不知道在台語中的發音如何。
現代國語的發音當中，把《廣韻》裡的全濁音丟掉了。國語拼音裡的t和d不表示清濁，ta和da這兩個都是清音，區別在於送氣和不送氣。所以，中古音的音標表示法就不同，中古音音標的ta其實是漢語拼音的da，漢語拼音的ta在中古音音標中表示為tha，而中古音音標裡的da，廣韻上的「陀」，在現代標準國語發音裡面是不存在這個音。台語裡似乎也有全濁音清化的現象。
所以以國語為母語的人不易理解ta，tha，da，dha的區別。我也分辨得不好，至於發音就更差。相反，說藏語的師父分辨這四個音毫無困難。如果有機會親近藏傳的師父或者專業的音韻學老師的話，多聽他們的發音會很有幫助。實際中在持咒的時候，一開始可以把ta，da都念成「ㄉㄚ」，tha，dha都念成「ㄊㄚ」。