当前有0个用户在线。
CBETA 財團法人佛教電子佛典基金會
Web Site : https://www.cbeta.org E-mail : [email protected] Tel : +886-2-2383-2182
地址 : 100011 台灣台北市中正區延平南路 77 號 8 樓 R812
Address : Rm. 812, 8F., No.77, Yanping S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100011, Taiwan (R.O.C.)
CBETA 基金會新馬聯絡處
E-mail : [email protected]
Address : 5 Pangkor Road, 10050 Pulau Pinang, Malaysia
本網站係採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2025 CBETA


从文意来看,“答”是科文。且在《科》中,此科的科目就是一个“答”字。《觀無量壽經疏妙宗鈔科》:「二解釋(三)初問答釋疑(二)初問(問)二答(答)」(CBETA 2024.R1, X22, no. 406, p. 260a38-41 // Z 1:91, p. 329c1 // R91, p. 658a1)
X22n0407既然是将科文单独放置,并于科文前标注圆圈符号。那么此处的“有二意”是否将其后置,移出圆圈更为合适?
讀者您好,
來函所問段落,經查 2016 年由北京國家圖書館出版的《徑山藏》,作「𠑽」字。敬請詳見附圖,感謝!
所提及對勘各版本《嘉興藏》,以及該藏經與《大正藏》等業已電子化藏經的對勘作業等意見,我們已收到您的心聲,期待未來有進一步的善因緣成就。
非常感謝提供寶貴建議!
信想菩薩歷經十住、十行、十回向,三界果盡,是見道者。所以說
『佛子!三賢菩薩,伏三界煩惱麁業道、麁相續果,亦不起麁,是見道。』
之後進入十地菩薩。喜忍是初歡喜地,到十一地無垢忍伏習果道。
在住行向三賢位,一伏而不得名斷也。
喜忍已上亦伏亦斷者。明十一地人亦伏亦斷也。
覺忍(妙覺)現時者。明佛頓悟。一切永斷無餘也。
所以說
『是故佛子!三賢名為伏斷,喜忍以上亦伏亦斷一切煩惱。覺忍現時,法界中一切無明頓斷無餘。』
《本業瓔珞經疏》:
「三賢菩薩者。地前三十心人。
三阿僧祇劫中。修假名實法一諦空觀。得滅示相我人見等。以為賢故。言三賢菩薩也。
伏三界煩惱麁業道者。
伏三界假名實法二空。以聞思修三惠。滅生法二空。上癡心惑也。
業即煩惱也。道是諸行。麁者六道麁相續道果也。
上明業因。今明果相續。百劫不斷果即是惑縛也。
亦不起麁以故者。是果不起。則已起即是麁果故。
三界果盡名麁也。是見道者。
三十心人得生法二空觀。以空為一道也。見是能觀之心也。
喜忍伏三業道者。
三道是三塗果道也。業是三塗因行也。因果二道是三十心已斷。今初地一諦觀明永斷也。
離忍伏人中業道者。
人中十惡道生人果故。以十善滅也。
明忍伏六天業道者。其六天處多計因果常樂我淨故。十千劫中起惑故。
照三諦以滅天報。天報之因煩惱為本也。
炎忍伏諸見業道者。
見是七見也。本起在果上故。以一諦之智。永斷身見首等也。
勝忍伏疑見業道者。
三界起惑以疑為本。一切處不了。乃至自身手足亦不知故疑。
今十六諦所照之智滅疑也。
現前忍伏三界因業道者。
因業恒沙。受生無窮故。十種十二因緣觀滅也。
無生忍伏果業道者。
三界惑盡七地寂果。又無生觀。滅三界果也。
不動忍伏色因業者。
八地下忍。滅三界色永盡也。
光忍伏心因業道者。
九地下忍。永滅三界心習也。
寂滅忍伏色心二習業道者。
十地下忍。無生空解。斷色心二習一切永滅也。
無垢忍伏習果道者。
前十住所斷者為因。金剛心斷十地惑盡為果。
亦滅十地無明闇結故。為大明惠也。
是故佛子三賢名為伏斷者。
上經文次第名伏未斷伏兩異故。今明兩異同也。
三賢者。三十心人。一伏而不得名斷也。
喜忍已上亦伏者。明十一地人亦伏亦斷也。
覺忍現時者。明佛頓悟。一切永斷無餘也。
法界中一切無餘者。
即釋上佛地永斷也。
法界中者。
法起是三界因為起。法住三界果為住也。如是一切法雖佛永斷也。」
(CBETA 2024.R1, T85, no. 2798, pp. 758c6-759a15)
王路您好!感謝提供修訂建議及參考資料,我們會列入修訂參考。