NO.2067 《弘贊法華傳》卷第二〈翻譯第二〉用字

★梁會稽嘉祥寺沙門釋慧皎撰《高僧傳》:

精勤行道。於是「德化遐布」

 

★藍谷沙門惠詳撰《弘贊法華傳》〈翻譯第二〉:

精勤行道。於是。「德化遐市」

 

《弘贊法華傳》之「市」或許應為「布」。

謝謝!

CBETA 陳亭螢