2014 新春快樂暨線上刷卡公告

標籤:

各位法友好：

CBETA 全體同仁，在此祝大家新年快樂，閤家平安，吉祥如意。

CBETA 電子佛典的進度，在今年增加了「漢譯南傳大藏經」的內容，佛典數位化的工作，是一種延續佛陀法身慧命的方法，讓佛陀的教導可以更無遠弗屆地傳達給任何需要的人，這份工作真的很需要你我一起來支持下去。

去年年底，CBETA 順利完成了線上信用卡刷卡機制，增加了一個讓大家更方便贊助 CBETA 的管道，歡迎在這新春的開始，大家有機會一起來培福，共同為佛法的傳遞盡一份心力。

CBETA 線上刷卡的網址如右 : http://cbeta.org/donation/creditcard.php

除此之外，我們也有其的贊助方法，歡迎您多加利用。

贊助 CBETA : http://cbeta.org/donation/index.php

感謝您，同時也希望您能協助將此訊息傳播出去。

再次祝福各位　新春快樂，福慧圓滿！

　　CBETA 全體同仁 敬賀 (2014 春節)

網路分享：

CBETA 2014 新年公告

標籤:

[English]

各位法友好：

2012、2013這兩年，我們先後完成「國家圖書館善本佛典」（64部，目錄詳附加檔案之附件一）及「漢譯南傳大藏經」（70冊，目錄詳附加檔案之附件二），前者約550萬字，後者約750萬字，將使新版「CBETA電子佛典集成」的內容更為豐富。

原訂於2014年2月中旬發行的新版電子佛典集成光碟，因近來辦公室遷移等因素而影響到進度。為了做出最好的品質，我們決定延後2個月，改在2014年4月中旬發行，敬請大家耐心期待。

在CBETA電子佛典集成的成長路途上，2014新版光碟具有里程碑的意義，特色如下：

  • 全文標記從 TEI P4 XML 改版至 TEI P5 XML。
  • 包括跨平台版本 jCBReader。
  • 新增大量的新式標點經文及經文用字修訂。

展望未來，我們除了繼續進行規畫中的「大藏經補編」及「佛教大藏經．續藏198部」，也正跟中研院史語所洽談合作事項，希望CBETA電子佛典可以跟國家級的數位資料庫（各類古籍）結合；同時，也與方廣錩先生討論「敦煌遺書」合作案，期使CBETA電子佛典能注入更多具有國際學術意義的內涵。

感謝大家長期以來的支持及鼓勵，謹祝歲末平安、新年如意！

 

釋惠敏　敬上

中華電子佛典協會主任委員

2013.12.25

網路分享：

CBETA 2014 光碟延後發行公告

標籤:
原訂於明年二月中旬發行的新版電子佛典集成光碟，因最近這次辦公室遷移等等因素而影響到進度。為了做出最好的品質，我們慎重決定延後兩個月，改在明年四月中旬發行。
 
感謝大家耐心期待！
 
網路分享：

2013年11月進度報告

標籤:

◎ 漢譯南傳大藏經（全部 70 冊）

  • 圖檔處理、輸入：已全部完成。
  • 比對：已全部完成。
  • 校對：已全部完成。
  • BM：已全部完成。
  • XML：已完成 N01 - N54。
  • XML星號校勘手動處理90筆。
  • TOC (冊) 目錄進行中。
  • TOC (部) 目錄已完成。

◎ 西蓮專案（全部 42 冊）

  • BM標記：已完成SL01-SL26。
  • P5及P5a XML標記：已完成SL01-05, SL07 。

◎ 新式標點

  • 新增新標志工：1 人。
  • 標點
    • 認領：28 部 43 卷。
    • 交稿：16 部 49 卷。
  • 校讀
    • 認領：27 部 55 卷。
    • 交稿：32 部 117 卷。
  • 送回 CBETA：27 部 108 卷。

◎ 程式及技術支援

  • 修改 UTF8 與 Big5 互轉程式。
  • 修改 P5 轉換程式，以處理南傳有星號的 note 校勘。
  • 修改 BM 及 P5 轉 TXT 程式。
  • Big5 版 BM 全部轉成 UTF8 版。
  • 修改校勘轉 XML 程式，支援表格及多行的校注。
  • 修改新標處理程式。
  • 修改 BM 轉 P5a 程式。
  • 安裝 CBETA SSL 及更換 IP

網路分享：

2013年10月進度報告

標籤:

◎ 漢譯南傳大藏經（全部 70 冊）

  • 圖檔處理、輸入：OK。
  • 比對：已全部完成。
  • 校對：已全部完成。
  • BM：N01 - N60 完成。
  • XML：已完成 N01 - N35。
  • 完成 195 個網頁檔的細部調整與文字正確度校對。

◎ 西蓮專案（全部 42 冊）

  • SL01, SL02  P5 及 P5a xml 標記作業完成。

◎ 新式標點

  • 新增新標志工：1 人。
  • 標點
    • 認領：28 部 43 卷。
    • 交稿：16 部 49 卷。
  • 校讀
    • 認領：26 部 50 卷。
    • 交稿：17 部 81 卷。
  • 送回 CBETA：17 部 98 卷。

◎ 程式及技術支援

  • 處理有星號的純校勘 (只有 <note> 沒有 <app> 標記)
  • 處理校勘轉 xml 的程式, 修改缺字成 P5 的 <g> 標記格式
  • 台大獅子吼站提供下載 CBETA 光碟 ISO 檔的位置。
  • Big5 轉 UTF8 程式加入日文轉換。
  • 修訂百品的 BM 檔。
  • 大比對 BM->TXT VS XML P5->TXT, 處理其中各種問題。
網路分享：

CBETA 2013 中秋祝福暨搬家公告

標籤:

各位法友大家好：

CBETA 在此祝大家中秋節快樂，願法友們閤家平安，吉祥如意！

我們也要告訴大家一個新的消息，那就是 CBETA 要搬新家了。

CBETA 自 1998 年成立時，很感謝慧日講堂提供場地，成為 CBETA 最初進行佛典電子化的地方。

到了 2001 年底，承蒙法鼓山的幫忙與支持，CBETA 搬到了台北市北投區中華佛教文化館四樓。在將近 12 年之後，CBETA 又要搬家了。

CBETA 將於今年十月一日遷移至台北市中正區法鼓德貴學苑八樓。企盼將來能結合法鼓大學、德貴學苑及相關週邊資源提供大眾更佳的服務，也希望您能繼續給予支持與指導。

新的地址及連絡資訊如下：

地址：10044 台北市中正區延平南路 77 號 8 樓 R812

Address：Rm. 812, 8F., No.77, Yanping S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 10044, Taiwan (R.O.C.)

電話：+886-2-2383-2182 傳真：+886-2-2383-0649

網路分享：

2013年08月進度報告

標籤:

◎ 漢譯南傳大藏經（全部 70 冊）

  • 圖檔處理、輸入：OK。
  • 比對：OK。
  • 校對：已完成 N01 - N66。
  • BM：N01 - N44 完成。
  • XML：已完成 N01 - N16。
  • 南傳大藏經目次校對完成。
  • 網頁檔
    a. N05 共 6 個表格及 2 個附錄。
    b. N12 - N13 共 2 個附錄檔。
    c. N01 - N70 共 77 個索引檔。
    d. N51 - N70 共 20 個目次檔。

◎ 西蓮專案（全部 42 冊）

  • BM：已完成 SA3, SB1-SB11。
  • XML：SL01 進行中。
  • 修訂 Word 檔及重轉 PDF 共計 145 筆。

◎ 新式標點

  • 新增新標志工：1 人。
  • 標點
    • 認領：12 部 19 卷。
    • 交稿：5 部 11 卷。
  • 校讀
    • 認領：5 部 11 卷。
    • 交稿：17 部 44 卷。
  • 送回 CBETA：16 部 75 卷。

◎ 程式及技術支援

  • 研究 XML P5 標記中 <anchor> 的種類，並寫成說明文件。
  • 修改 UTF8 轉 Big5 程式，因為 python 3.3.1 處理 ext-b 有問題。
  • 修改校勘插入程式。
  • 比對 BM->TXT VS XML P5->TXT。
  • 修訂檢查 P5 格式，修改相關程式。
  • 處理各程式，以支援藏經代碼為二碼的情況。
網路分享：

2013年07月進度報告

標籤:

◎ 漢譯南傳大藏經（全部 70 冊）

  • 圖檔處理、輸入：OK。
  • 比對：OK。
  • 校對：已完成 N01 - N46。
  • BM：N01 - N30 完成，N31 - N42 進行中。
  • XML：已完成 N01-N02。
  • 網頁檔
    • a.手動輸入南傳總目錄N21~N70冊中文數字頁碼及英文代碼共11000筆。
    • b.已完成：
      • 總目錄：N21~N70冊共50個檔。
      • 目次檔：N01~N50 冊共50個檔。

◎ 西蓮專案（全部 42 冊）

◎ 新式標點

  • 新增新標志工：1 人。
  • 標點
    • 認領：2 部 3 卷。
    • 交稿：1 部 1 卷。
  • 校讀
    • 認領：1 部 1 卷。
    • 交稿：1 部 34 卷。
  • 送回 CBETA：1 部 34 卷。

◎ 程式及技術支援

  • 修改目錄檢查程式及許多轉換程式。
  • 修改 UTF8 轉 Big5 程式。
  • 製作文件：南傳 P5a XML 標記作業。
網路分享：

2013年06月進度報告

標籤:

◎ 漢譯南傳大藏經（全部 70 冊）

網路分享：

2013年03月進度報告

標籤:

◎ 漢譯南傳大藏經（全部 70 冊）

  • 圖檔處理、輸入：OK。
  • 比對：N01 - N42。
  • 校對：已完成 N01 - N20。
  • BM：N01 - N08。
  • XML：N01 - N08。

◎ 西蓮專案（全部 42 冊）

網路分享：

页面

订阅 CBETA 財團法人佛教電子佛典基金會 RSS